L'équipe du Nathan James a fini sa permission et reprend la route dans les eaux territoriales américaines dès ce soir sur TNT !
La soirée débutera à 21h (heure US) avec l'épisode 3.01 "The Scott Effect" suivi par le 3.02 "Rising Sun" à 22h.
À noter, que cette double diffusion va répondre à la question laissée en suspens à la fin de la saison 2, mais aussi introduire de nouveaux personnages dont celui de Sasha Cooper, qui sera régulière cette saison et qui est interprétée par Bridget Regan.
